Cristo nos chamou à liberdade.
¹Permaneçam, portanto, firmes na liberdade com que Cristo nos libertou, e não se deixem prender novamente ao jugo da escravidão.
²Eu, Paulo, digo a vocês que, se se deixarem circuncidar, Cristo de nada lhes aproveitará. ³E novamente declaro a todo homem que se deixa circuncidar, que está obrigado a cumprir toda a lei. ⁴Vocês que buscam justificar-se pela lei estão separados de Cristo; caíram da graça.
⁵Pois nós, pelo Espírito, aguardamos a esperança da justiça pela fé. ⁶Porque em Cristo Jesus nem a circuncisão nem a incircuncisão têm valor algum, mas sim a fé que atua pelo amor.
⁷Vocês corriam bem. Quem os impediu de continuarem obedecendo à verdade? ⁸Essa persuasão não vem daquele que os chama. ⁹Um pouco de fermento leveda toda a massa.
¹⁰Estou certo, no Senhor, de que vocês não pensarão de outra forma; mas aquele que os perturba sofrerá a condenação, seja quem for. ¹¹E quanto a mim, irmãos, se ainda prego a circuncisão, por que ainda sou perseguido? Nesse caso, o escândalo da cruz estaria anulado. ¹²Quem dera que aqueles que os perturbam se mutilassem!
¹³Pois vocês, irmãos, foram chamados à liberdade; porém não usem a liberdade como desculpa para viver segundo a carne, mas sirvam uns aos outros em amor. ¹⁴Porque toda a lei se cumpre em uma só palavra: "Ame o seu próximo como a si mesmo" (Levítico 19.18). ¹⁵Mas se vocês se mordem e devoram uns aos outros, cuidem para não se destruírem mutuamente.
As obras da carne e o fruto do Espírito.
¹⁶Digo, porém: andem pelo Espírito, e jamais satisfarão os desejos da carne. ¹⁷Porque a carne deseja o que é contrário ao Espírito, e o Espírito deseja o que é contrário à carne; estes se opõem entre si, de modo que vocês não fazem o que querem. ¹⁸Mas, se são guiados pelo Espírito, não estão debaixo da lei.
¹⁹Ora, as obras da carne são evidentes: imoralidade sexual, impureza, libertinagem, ²⁰idolatria, feitiçaria, inimizades, discórdias, ciúmes, iras, egoísmo, divisões, facções, ²¹invejas, homicídios, bebedices, orgias e coisas semelhantes a estas, a respeito das quais já os previno, como antes já os preveni: os que praticam tais coisas não herdarão o Reino de Deus.
²²Mas o fruto do Espírito é amor, alegria, paz, paciência, bondade, generosidade, fé, ²³mansidão, domínio próprio. Contra estas coisas não há lei.
²⁴E os que pertencem a Cristo crucificaram a carne, com suas paixões e desejos. ²⁵Se vivemos pelo Espírito, andemos também de acordo com o Espírito. ²⁶Não sejamos orgulhosos, provocando uns aos outros e tendo inveja uns dos outros.
A Epístola aos Gálatas, redigida em grego koiné, é parte do corpus paulino do Novo Testamento, atribuída a Paulo de Tarso para as igrejas da Galácia, escrita entre 49 e 58 d.C. Preservada em manuscritos como o Papiro 46 (c. 200 d.C.), Codex Vaticanus (325-350 d.C.), Codex Sinaiticus (330-360 d.C.) e Codex Alexandrinus (400-440 d.C.), o capítulo 5, com 26 versículos, aborda a liberdade em Cristo, a irrelevância da circuncisão e o contraste entre a vida no Espírito e as obras da carne. Paulo reforça a justificação pela fé, utilizando Levítico 19:18 para destacar o amor como cumprimento da Lei, e exorta os crentes a viverem guiados pelo Espírito Santo, rejeitando práticas que opõem a vontade divina. O texto enfatiza a liberdade cristã e a ética espiritual, enraizadas na graça de Cristo.
Nos versículos 1 a 12, Paulo exorta os gálatas a permanecerem firmes na liberdade que Cristo lhes concedeu, evitando o “jugo da escravidão” da Lei (5:1). Ele argumenta que a circuncisão não tem valor para a justificação, que vem pela fé (5:2-6), e condena os que promovem práticas legalistas (5:7-12). Nos versículos 13 a 26, Paulo contrasta a vida no Espírito com as “obras da carne” (5:19-21), como imoralidade, idolatria e inveja, que excluem do Reino de Deus. Ele lista os frutos do Espírito (5:22-23), como amor, paz e bondade, que refletem a vida transformada em Cristo. Citando Levítico 19:18, Paulo afirma que o amor ao próximo cumpre a Lei (5:14). Clemente de Alexandria destaca que a liberdade cristã é vivida no Espírito, não na carne. O capítulo convoca à perseverança na fé, à prática do amor e à vida guiada pelo Espírito, rejeitando legalismos e comportamentos contrários à vontade de Deus.
© 2025. A Bíblia King James Livre está licenciada sob uma licença CC BY-NC-ND 4.0.